To list the packages installed on a Ubuntu server or desktop, you use dpkg, which is the equivalent of RPM on a RHEL or CentOS server.
To list the contents of the installed package, you can do so like this:
# dpkg -L package_name
Ex. # dpkg -L subversion